国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,XH6611,NET-XH66666,COM在哪下载安装?WWW,XH6611,NET-XH66666,COM好用吗?
作者: 詹罡荔 2025年01月11日 07:43138.83MB
查看498.33MB
查看24.7MB
查看141.51MB
查看
网友评论更多
428袁言飘x
俄外长:俄罗斯在国际法框架下与朝鲜和伊朗开展军事技术合作🔻➛
2025/01/11 推荐
187****6325 回复 184****7734:8月贸易逆差6953亿日元 日本连续两个月出现贸易逆差♝来自包头
187****9317 回复 184****4209:北京文化论坛“传承与创新——新兴文化业...❯来自句容
157****8301:按最下面的历史版本🚇👚来自邵阳
8646张琬瑗294
秋高气爽蟹正肥,“寻蟹季”美食节开幕🍊🔱
2025/01/10 推荐
永久VIP:今天教师节北京仍有降雨 北风较大达5至6级需注意防范🆔来自即墨
158****3057:2024世界设计之都大会27日开幕 精彩亮点抢先看🍤来自南安
158****6837 回复 666🏤:推动人大工作高质量发展 黄莉新主持上海市人大常委会党组会议⚾来自蓬莱
10朱瑗枫tm
4 岁小孩不愿意去幼儿园,打骂有用吗?🏖🤟
2025/01/09 不推荐
李力青ae:在极寒中“为国加油”—探访大庆油田1205钻井队⛅
186****4894 回复 159****8980:民政局要求“提醒闪婚闪离”:当以制度建设标本兼治,刹住婚姻诈骗之风丨快评🍂