国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,4867888,COM-48686B,COM在哪下载安装?WWW,4867888,COM-48686B,COM好用吗?
作者: 满舒琛 2025年01月13日 22:37351.18MB
查看652.29MB
查看65.8MB
查看503.28MB
查看
网友评论更多
815项聪影r
中外科学家携手探深海❫♍
2025/01/13 推荐
187****3531 回复 184****6590:媒体:岸田与拜登举行会谈,确认提升日美同盟威慑力🕰来自潞西
187****813 回复 184****1354:太湖之滨冰雪热👣来自赤壁
157****1468:按最下面的历史版本🤵🥀来自通州
4853姚邦玉830
物理学硕士回应被拟聘为中学勤杂工♑🍰
2025/01/12 推荐
永久VIP:《冰球小课堂》第八集:球杆技术-传球🦗来自海城
158****6418:中国花滑队公布世锦赛参赛名单🕗来自泰兴
158****7224 回复 666🥠:中国电子科技集团有限公司所属单位岗位合集(8月)✆来自石林
586利贞富qa
西班牙与英国仍未就直布罗陀和欧盟边界问题达成最终协议⚨🚾
2025/01/11 不推荐
满苑超xf:中央依法治国办对6个省区开展实地法治督察➆
186****4273 回复 159****4671:“飞天奖”“星光奖”今晚揭晓,10家卫视20时实况转播颁奖典礼♋