已满18点此直接转
国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
957顾信惠v
券商并购潮火热,湖北这两家券商合并猜想不停,资本爆炒天风证券🔈🗓
2025/01/11 推荐
187****6433 回复 184****4999:台风摩羯侵袭越南 - September 10, 2024🚓来自威海
187****3220 回复 184****4297:上海出现龙卷风🍞来自南宁
157****3156:按最下面的历史版本😍⚰来自思茅
319武清雁657
上海市浦东新区高行镇:党建引领“加减乘除”并举 汇聚高质量发展新动能全方位答好“引育留用”人才考题😊😖
2025/01/10 推荐
永久VIP:翁泓阳晋级男单四强成国羽独苗⚏来自本溪
158****6287:河南人也有自己的“洱海”了,人少景美不收门票,距离郑州才2h车程❊来自延安
158****8936 回复 666🚇:余华英丈夫涉嫌拐卖儿童案开庭:夫妻联手拐卖,被告人当庭认罪🐎来自白城
303许淑瑶fo
儿童票究竟该怎么算:满足年龄或身高条件的儿童,均可享受优待🆖💑
2025/01/09 不推荐
郝江栋ae:收藏!《长安三万里》48首诗词汇总🔉
186****8059 回复 159****8530:“黄逗菌”首次开启国际艺术季 青岛再添文旅“打卡地”⚉