国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
494949.com494949.com在哪下载安装?494949.com494949.com好用吗?
作者: 太叔国羽 2025年01月10日 01:42262.32MB
查看250.51MB
查看51.8MB
查看822.37MB
查看
网友评论更多
323常飘芬z
我科研团队发布国际首套车云场一体化自动驾驶测试系统🚧✥
2025/01/10 推荐
187****7811 回复 184****8812:[新浪彩票]足彩第24146期任九:霍芬海姆分胜负⛕来自娄底
187****4673 回复 184****5463:从文艺家到文艺工作者:解放区文艺生产与形式实践🚀来自大理
157****421:按最下面的历史版本♊🍯来自南平
3697闵艳学626
思科中国区裁员:赔偿最高"N+7"🙈🍙
2025/01/09 推荐
永久VIP:普京签令 梅德韦杰夫获新职🏄来自韶关
158****4969:郑州暴雨后引发的数字化城市思考😁来自宿豫
158****1074 回复 666➨:雨停了,火烧云刷屏!北京明天阵风可达六级🥧来自岳阳
905甘芝红yt
智能腕戴市场进入“三国杀”格局!华为、苹果卷健康监测,小米守位手环市场⛤🚣
2025/01/08 不推荐
项霞馥qb:发展稳中向好!1—8月我国制造业销售收入同比增长4.6%🚃
186****6878 回复 159****8861:北京海淀警方严厉打击医院“号贩子”违法乱象💝