国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
大红鹰dhy最新网站在哪下载安装？大红鹰dhy最新网站好用吗？
作者: 韦国阅 2025年01月19日 09:09
网友评论更多
126幸昭发p
内蒙古通报一公司高压气体泄漏致10死3伤：22人被问责🌆🏛
2025/01/19 推荐
187****2030 回复 184****8350：青春华章丨刘劲饰演“周恩来”寄语青年：为中华之崛起而读书🦈来自九江
187****8637 回复 184****3401：人民网评：教育、科技、人才是中国式现代化的基础性、战略性支撑💩来自高明
157****7660：按最下面的历史版本😲❍来自梧州
2105溥宗士539
中国出版协会“一带一路”出版工作委员会成立大会召开⚀➍
2025/01/18 推荐
永久VIP：【青春华章】了不起的青春｜他们的奖牌叫...🌧来自海口
158****7671：46万买了辆水淹车，“退一赔三”🐤来自常熟
158****3091 回复 666🕔：清华大学团队研制成功超级显微镜⏺来自湖州
906平永容sc
10名游客被困涞水县山区，京冀消防联合紧急救援⛢📢
2025/01/17 不推荐
淳于天曼lw：「回归性原理：交界地就是地球村！」——论《艾尔登法环》中的现实原型(新大陆篇)⛐
186****1110 回复 159****1553：匈牙利总理：欧洲正遭受巨大竞争力损失👴