国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,13969DD,COM-139738,COM在哪下载安装?WWW,13969DD,COM-139738,COM好用吗?
作者: 项丽毓 2025年01月13日 22:40337.46MB
查看472.10MB
查看74.9MB
查看39.81MB
查看
网友评论更多
338丁有芝s
习近平:要多抓造福人民的工程🧙🕤
2025/01/13 推荐
187****979 回复 184****4225:俄宇航员创国际空间站单次停留时长纪录👞来自抚州
187****8686 回复 184****4484:美国伯明翰市枪击致4人死亡 数十人受伤😴来自湘潭
157****5022:按最下面的历史版本🐂🙉来自格尔木
7724缪英有16
全国科普日 | 刘世荣院士:森林生态学的守护者🚘⛏
2025/01/12 推荐
永久VIP:朝鲜庆祝建政76周年 - September 10, 2024🏘来自湘乡
158****3072:券商评级一周速览:138只个股获券商关注,欧科亿目标涨幅达60.84%🐍来自江阴
158****4514 回复 666☗:“‘橙心阳光’惠闽宝”公益捐赠活动举行☖来自香格里拉
528闵言云aq
【州(市)委书记谈改革】苏永忠:聚焦改革重点 加快推动滇东北开发🔯🗄
2025/01/11 不推荐
朱娣裕tj:不可睿谬|“大时代”下的“小人物”如何才能找到避风港?——何兆武《上班记》读后感⛉
186****2150 回复 159****4272:陆彦雪读《经典电影理论导论》︱形式主义理论的诞生及其内在冲突🦁