国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,6677BR,COM-6677BX,COM在哪下载安装?WWW,6677BR,COM-6677BX,COM好用吗?
作者: 田忠筠 2025年01月10日 17:20356.44MB
查看797.8MB
查看67.9MB
查看107.3MB
查看
网友评论更多
488卞霄冰r
市县机构改革重在“简”与“优”😼❂
2025/01/10 推荐
187****4358 回复 184****1745:期待更多综艺呈现文化之美(文化只眼)🛌来自张家口
187****6024 回复 184****8030:美媒爆:疑与黎巴嫩爆炸事件有关的日本通信设备制造商,30多年来为美军提供设备🥨来自鸡西
157****2456:按最下面的历史版本🐿🥜来自六盘水
5719阮军珊333
云南省民政厅推动政务服务提质效、便民利民暖人心🤰🚂
2025/01/09 推荐
永久VIP:饿死的女儿与出走的母亲🔹来自安顺
158****1505:币圈再迎好消息!美国SEC批准贝莱德现货比特币ETF期权上市😺来自绵阳
158****4257 回复 666⛘:西川翟永明欧阳江河三诗人的诗歌课:和当代生活的直接碰撞♞来自常德
756荣勇剑rt
“网红零食”不能是“三无产品”⤴🍧
2025/01/08 不推荐
雍富岩mk:一碗云吞解乡愁📿
186****9295 回复 159****8608:《行风在线》10月11日日照市公安局交通警察支队上线❰