万博体育官方网站登陆
国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出万博体育登陆官网,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
402怀岚亚b
人工智能产业发展深圳位列全国第二💩💨
2025/01/18 推荐
187****7992 回复 184****4272:人民网二评算法推荐:别被算法困在“信息茧房”📋来自北海
187****1530 回复 184****3674:扎根麦田助增产(国家勋章和国家荣誉称号获得者)😖来自昆明
157****8332:按最下面的历史版本☦🌩来自江阴
18纪灵会228
人民网三评“失控的打赏”之三:精细监管,严控“捞一把”🐄👶
2025/01/17 推荐
永久VIP:在国际组织实习是一种怎样的体验🌜来自贵阳
158****8021:人民网三评“饭圈外溢”之二:“怪圈”失序谈“饭”色变🛑来自湘乡
158****241 回复 666😛:吉林通化:抗击新冠肺炎疫情的逆行新闻人✨来自亳州
354赫连姣绍qg
乌市天山区强化消防产品监督管理☚👽
2025/01/16 不推荐
终梦桂bh:组图:香港花灯璀璨 欢度中秋佳节💺
186****9713 回复 159****6643:法国总理巴尼耶正式组阁♿