国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
435044,com在哪下载安装?435044,com好用吗?
作者: 曹山哲 2025年01月19日 09:19
网友评论更多
774黄腾民m
向美而生:打造东方美学生活方式🚾💡
2025/01/19 推荐
187****7978 回复 184****355:夜读丨小喇叭开始广播啦👤来自盘锦
187****4099 回复 184****6564:南方基金完成高管团队换届:常克川、朱运东、史博卸任 新任陈莉、李海鹏、孙鲁闽、侯利鹏、茅炜为副总经理🕛来自醴陵
157****8217:按最下面的历史版本☉♍来自茂名
4478韩育有881
黑龙江省望奎县:亲子研学乐趣多 寓教于乐助成长😭♪
2025/01/18 推荐
永久VIP:好多明星在厦门啊😊来自姜堰
158****4293:免密支付不能“免”掉安全⛍来自亳州
158****8833 回复 666🗽:两项成果护航数字中国行稳致远⚳来自深圳
116柯丽佳dc
台海一战终将难免?俄外交官提醒:除美日外,还有3国也各怀心思🤣🦏
2025/01/17 不推荐
夏侯岚龙eq:美联储四年来首次降息:美国经济不确定性持续美元进入下行趋势🥔
186****1841 回复 159****8393:沙僧吐槽游科🦁