国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
bob体育官方app下载在哪下载安装?bob体育官方app下载好用吗?
作者: 宁宗祥 2025年01月15日 19:38742.67MB
查看486.96MB
查看44.1MB
查看518.38MB
查看
网友评论更多
270盛儿磊v
今早金山下立交出现积水,紧急联动排水…🌬🛰
2025/01/15 推荐
187****3963 回复 184****1572:朝鲜成功试射新型弹道导弹和改进型战略巡航导弹🤑来自丽水
187****7141 回复 184****4680:县领导带队强拆?官方通报:全面调查!🚐来自鹤壁
157****2797:按最下面的历史版本📦😣来自常州
585赵善叶119
蔬、果、肉供应充足春节“菜篮子”有保障☚🚂
2025/01/14 推荐
永久VIP:合肥发生4.7级地震🐸来自临河
158****4879:自驾游小车难出海南岛?现在可以用铁路托运出岛了🚫来自白城
158****1215 回复 666🎸:「第一军情」中国早有布局,新疆沙漠长出深海大虾,骚操作让日本猝不及防⚗来自思茅
101蔡寒朗xa
沪苏湖高铁开始联调联试👧😲
2025/01/13 不推荐
方信翔wp:【境内疫情观察】广东新增117例境外输入病例(3月3日)😺
186****1196 回复 159****6617:慢阻肺病被纳入国家基本公卫 钟南山呼吁早筛早诊共筑慢阻肺病新防线🎩